La Jirafa Elektrika es una publicación cultural independiente, colaborativa y de orientación DIY, impulsada por Bujía Project Music desde Texcoco, Estado de México.
Este documento establece los principios de colaboración y las condiciones bajo las cuales recibimos, trabajamos y publicamos contenido.
1. Participación voluntaria
La colaboración está abierta a escritores, fotógrafos, ilustradores, músicos, artistas, creadores y cualquier persona interesada en documentar o compartir historias relacionadas con el proyecto.
La participación no establece por sí misma una relación laboral, societaria o de pertenencia permanente al equipo editorial.
Cada colaboración podrá acordarse individualmente, incluyendo entregables, fechas, créditos y cualquier compensación que corresponda.
2. Independencia editorial
La publicación mantiene una dirección editorial centralizada.
Corresponde al equipo editorial de La Jirafa Elektrika:
- Seleccionar y rechazar propuestas.
- Definir temas, enfoques y prioridades.
- Establecer fechas y números de publicación.
- Organizar secciones y contenidos.
- Determinar títulos, encabezados y elementos gráficos.
- Realizar curaduría, corrección, edición y maquetación.
- Definir el diseño y la identidad visual.
- Decidir la portada y la ubicación de los contenidos.
- Suspender o retirar contenidos por razones editoriales, éticas o legales.
La participación de una persona en el fanzine no le otorga automáticamente facultades de decisión sobre el resto de la publicación.
Las sugerencias, críticas y propuestas siempre serán bienvenidas.
3. Autoría y propiedad intelectual
Cada colaborador conserva la autoría y los derechos que legalmente le correspondan sobre sus textos, fotografías, ilustraciones y demás obras originales.
La Jirafa Elektrika no adquiere la propiedad de estas obras por el simple hecho de recibirlas o publicarlas.
Las personas colaboradoras podrán utilizar sus propias creaciones en portafolios, redes, sitios personales u otras publicaciones, salvo que exista algún compromiso específico acordado por escrito.
La identidad gráfica, el nombre, el logotipo, el diseño editorial, la selección y organización del número y los materiales creados directamente por el equipo editorial se administran por sus respectivos titulares, conforme a los derechos que correspondan.
4. Autorización de uso y publicación
La persona colaboradora podrá otorgar a La Jirafa Elektrika una licencia no exclusiva, por escrito, para utilizar las obras específicas identificadas en su autorización de colaboración.
Esta autorización contemplará, en los términos expresamente aceptados:
- Publicación en el sitio web del fanzine.
- Reproducción en las ediciones físicas y digitales.
- Inclusión en archivos digitales y números anteriores.
- Difusión en redes sociales oficiales.
- Uso de extractos, miniaturas o fragmentos para promocionar el contenido o el número donde aparece.
- Reimpresiones y reediciones del número acordado, cuando estén comprendidas en la autorización.
El territorio, plazo, formatos, modalidades, remuneración y cualquier otra condición se establecerán en la autorización correspondiente.
La autorización no implica exclusividad ni permite vender la obra individual a terceros, convertirla en mercancía independiente, sublicenciarla libremente o utilizarla para fines ajenos al proyecto sin un nuevo acuerdo.
5. Edición y curaduría
El equipo editorial podrá proponer y realizar ajustes de ortografía, puntuación, estructura, extensión, formato y presentación.
También podrá seleccionar fotografías, elaborar composiciones gráficas y adaptar materiales a los formatos autorizados.
Los cambios que alteren sustancialmente el sentido, las declaraciones, la interpretación o la intención de una obra se consultarán con su autor antes de publicarse.
El equipo editorial podrá decidir no publicar un contenido cuando no sea posible llegar a un acuerdo sobre cambios sustanciales.
La curaduría no se utilizará como justificación para tergiversar el trabajo de una persona.
6. Publicación no garantizada
La recepción o aprobación inicial de una propuesta no constituye una garantía de publicación.
Los contenidos podrán reprogramarse, solicitar modificaciones o descartarse cuando no se ajusten a la línea editorial, por falta de espacio, problemas de calidad, verificación o cualquier otra razón editorial legítima.
Si un contenido no llega a publicarse, su autor conserva los derechos correspondientes sobre su trabajo.
7. Créditos y reconocimiento
Las contribuciones publicadas tendrán el crédito acordado con su autor, incluyendo nombre, seudónimo o anonimato cuando corresponda.
Los créditos podrán especificar funciones como texto, fotografía, ilustración, entrevista, investigación, diseño o edición.
La publicación procurará reconocer el trabajo individual sin presentar como propia una obra ajena.
8. Originalidad, fuentes y permisos de terceros
Cada persona colaboradora deberá identificar claramente el contenido de terceros que incorpore en sus aportaciones.
Esto incluye fotografías, ilustraciones, citas, música, capturas, logotipos y otros materiales protegidos.
No se aceptarán apropiaciones, plagio ni materiales cuya publicación carezca de una base legal suficiente.
Cuando se utilicen imágenes, testimonios o datos personales de terceros, se revisarán los consentimientos y permisos aplicables.
La publicación podrá solicitar fuentes, evidencias o autorizaciones antes de difundir un material.
9. Responsabilidad, crítica y respeto
No exigimos neutralidad ideológica ni que todas las personas compartan las mismas opiniones.
Aceptamos la crítica, la sátira, el desacuerdo y las posturas personales claramente identificadas.
Sin embargo, podremos rechazar contenidos que incluyan acoso, amenazas, discriminación, acusaciones graves sin sustento, invasiones injustificadas de la privacidad o información deliberadamente manipulada.
Las opiniones firmadas pertenecen a sus autores y no necesariamente representan la postura editorial de La Jirafa Elektrika.
Esto no elimina la responsabilidad del equipo editorial de revisar lo que publica.
10. Naturaleza económica de las colaboraciones
La Jirafa Elektrika es un proyecto editorial independiente que podrá sostenerse mediante aportaciones, venta de ejemplares, donaciones, patrocinios identificados u otras fuentes transparentes de financiamiento.
La colaboración no implica automáticamente una participación en las utilidades, propiedad del proyecto o derechos de decisión administrativa.
Las condiciones económicas de cada aportación, incluyendo si es remunerada y bajo qué términos, deberán quedar claras por escrito antes de su publicación.
La venta de una edición que incluya obras de colaboradores deberá estar comprendida en los permisos y condiciones económicas acordados con ellos.
11. Archivo, correcciones y solicitudes de retiro
La intención de La Jirafa Elektrika es construir un archivo cultural permanente.
Las solicitudes de corrección, actualización o retiro de contenidos se revisarán atendiendo a sus motivos, los derechos de sus autores y las obligaciones legales correspondientes.
En caso de correcciones editoriales sustanciales, se buscará dejar constancia del cambio cuando resulte pertinente.
El tratamiento de números impresos ya distribuidos, reediciones futuras y materiales digitales se sujetará a lo acordado para cada obra y a la legislación aplicable.
12. Uso de herramientas de inteligencia artificial
Las personas colaboradoras deberán informar cuando una parte sustancial del contenido haya sido generada o manipulada con herramientas de inteligencia artificial.
No está permitido presentar testimonios inventados, fotografías sintéticas o declaraciones fabricadas como documentación de hechos reales.
El equipo editorial no utilizará obras entregadas por colaboradores para entrenar modelos de IA ni generará imitaciones de su estilo, imagen o voz sin autorización específica.
13. Diferencias y resolución de conflictos
Ante desacuerdos sobre edición, créditos, atribución, publicación o uso del material, se buscará primero una solución mediante diálogo directo y documentado.
Cuando un desacuerdo afecte la integridad de la obra o los derechos de una persona, la publicación suspenderá el uso cuestionado mientras se revisa la situación, cuando resulte procedente.
La dirección editorial conserva las decisiones de selección y diseño, pero estas no prevalecen sobre los derechos legales de autores y terceros.
14. Aceptación y vigencia
Antes de utilizar una obra, La Jirafa Elektrika y su titular deberán acordar por escrito las condiciones específicas de su autorización.
Las modificaciones futuras a estos principios se comunicarán a los colaboradores y no ampliarán retroactivamente los permisos previamente otorgados.
Colaborar significa compartir una obra bajo condiciones claras, no entregar su propiedad ni adquirir el control de la publicación.
Hacemos esto entre varias manos, con respeto a cada voz y una dirección editorial definida.
